Alege cele mai bune Filme Online din Categoria: Filme vechi, TOTUL GRATIS si USOR!
Carry on Jack (1964)
This Property Is Condemned (1966) – Proprietate condamnată
The Magnificent Ambersons (1942)
Designing Woman (1957) – Creatoarea de modele
Divorzio all’italiana – Divorţ italian (1961)
Scener ur ett aktenskap – Scene dintr-o casnicie (1973)
Casanova ’70 (1965) e
Ace in the Hole (1951)
The Spy Who Came In From the Cold – Spionul care venea din est (1965)
Balul de sâmbătă seara (1968)
The Man Who Fell to Earth – Omul care a căzut pe Pământ (1976)
Bringing Up Baby – Leopardul Suzanei (1938)
Indiscreet – Indiscreție (1958)
The World at War (1973) – Miniserie TV
Leave Her to Heaven (1945)
The Trouble with Harry – Necazuri cu Harry (1955)
Marnie (1964)
Iceman – Omul zăpezilor (1984)
Cat People (1982) – Oamenii-felina
Ikimono no kiroku – I Live in Fear (1955)
Wild Strawberries – Fragii sălbatici (1957)
Mr Smith Goes to Washington (1939)
Le Casse (1971) – Spărgătorii
Garde a vue (1981) – Arest preventiv
Indomptable Angelique – Neîmblânzita Angelique (1967)
Rio Lobo (1970)
The Naked Gun: From the Files of Police Squad! – Un polițist cu explozie întârziată (1988)
The Gold Rush (1925) – Goana dupa aur
Et Dieu… créa la femme (1956) Şi Dumnezeu… a creat femeia
Onegin (1999)
Le Professionnel – Profesionistul (1981)
A Streetcar Named Desire – Un tramvai numit dorință (1951)
Taste of Cherry (1997) – Ta’m e guilass – Gustul cireșelor
Targets (1968) – Ţinte
Man of La Mancha (1972)
Robinson Crusoe (1954) e
In Harm’s Way – Război pe mare (1965)
Blowup – Împușcătura (1966)
Birdman of Alcatraz – Păsărarul din Alcatraz (1962)
Short Circuit 2 (1988)
Corbari (1970)
Mephisto – Mefisto (1981)
Snezhnaya koroleva – Crăiasa zăpezii (1957)
L’insoumis (1964)
The Nude Bomb (1980) – Maxwell Smart revine
The Fall of the Roman Empire – Căderea Imperiului Roman (1964)
Atlantic City (1980)
White Mischief (1987) – Pe drumul spre Nairobi
Alien (1979)
Terminus paradis (1998)
E pericoloso sporgersi (1993)
La Ciociara – Two Women (1960)
Vidas Secas – Barren Lives (1963)
Mon oncle – Unchiul meu (1958)
Hell in the Pacific – Duel in Pacific (1968)
Isadora (1968)
Blonde Venus (1932) – Viciul blond
The Misfits (1961) – Inadaptații
Beau travail (1999)
The Big Red One (1980) – Mai presus decat gloria
L’argent (1983) – Banii
Fat City (1972) – Paradisul
Sleepy Hollow – Legenda călăreţului fără cap (1999)
The Last Temptation of Christ – Ultima ispită a lui Iisus (1988)
La Vie de Bohème (1992)
Puterea și adevărul (1971)
Pane, amore e gelosia (1954) – Paine, dragoste si gelozie
The Secret War of Harry Frigg – Războiul secret al lui Harry Frigg (1968)
Deep Red (1975) – Profondo rosso
État de siège – Stare de asediu (1972)
Saturday Night Fever – Febra de sâmbătă seara (1977)
Poliziotto superpiu – Superpolițistul (1980)
Parents (1989)
Time After Time – Maşina timpului (1979)
Spellbound – Fascinație (1945)
Private Benjamin (1980)
My Fair Lady (1964) e
Game of Death – Jocul morții (1978)
Red Scorpion (1988) – Scorpionul roșu: Riposta
I Sequestrati di Altona – Sechestrații din Altona (1962)
Les Mysteres de Paris – Misterele Parisului (1962)
The Last Valley – Valea făgăduinței (1971)
Ikiru (1952) – A trai
The Wild Bunch – Hoarda sălbatică (1969)
Mad Max Beyond Thunderdome – Mad Max: Cupola Tunetului (1985)
Born on the Fourth of July (1989)
The Lady Vanishes – Femeia dispărută (1938)
L’armée des ombres (1969) – Armata umbrelor
A Prayer for the Dying (1987) – Rugăciune pentru un muribund
Blood and Sand (1941)
Per qualche dollaro in piu – Pentru câțiva dolari în plus (1965)
Piedone a Hong Kong – Piedone la Hong Kong (1975)
Hellraiser (1987)
The Bishop’s Wife (1947)
Viskningar och rop – Strigăte şi şoapte (1972)
Le gendarme et les extra-terrestres – Jandarmul și extratereștrii (1979)
The Camp on Blood Island (1958)
Ladies and Gentlemen, the Fabulous Stains (1982)
Hana-bi (1997) – Foc de artificii
Henry: Portrait of a Serial Killer (1986)
Secrets & Lies (1996)
Picnic (1955)
Ladri di biciclette – Hoți de biciclete (1948)
The Last Wagon (1956)
Le locataire – Chiriașul (1976)
Uncommon Valor (1983)
Lo scopone scientifico – Jocul de cărţi (1972)
La Double vie de Veronique – Viața dublă a Veronicăi (1991)
Il vigile – Gardianul (1960) e
Early Summer (1951) – Bakushû
La soupe aux choux – Supă de varză (1981)
Il segno di Venere ( 1955 )
Tora! Tora! Tora! (1970)
Ghost (1990) – Fantoma mea iubită
Mr. Magoo (1997) – Chior să fii, noroc să ai!
La monaca del peccato (1986)
From Russia with Love – Din Rusia, cu dragoste (1963)
Two-Lane Blacktop (1971)
The Accused ( 1988 ) – Acuzata
The Texas Chain Saw Massacre (1974)
Charlie Chaplin – The Circus ( 1928 )
The Count of Monte Cristo (1975)
Out of Sight (1998) – Pasiune periculoasă
Operatiunea ‘Monstrul’ (1976)
Stromboli (1950)
Pane e cioccolata – Pâine şi ciocolată (1974)
Apur Sansar – Lumea lui Apu (1959)
Ostatni dzien lata – The Last Day of Summer (1958) e
Da uomo a uomo – Moartea vine călare (1967)
The Killers (1964)
Cet obscur objet du désir – Acest obscur obiect al dorinței (1977)
Sayonara (1957)
Krotkaya – Sfioasa (1960)
Room at the Top (1959) – Drumul spre înalta societate
The Little Drummer Girl (1984) – Micuța toboșară
Salò o le 120 giornate di Sodoma – Salo sau cele 120 de zile ale Sodomei (1975)
La grande illusion (1937) Iluzia cea mare
Goodbye Again – Vă place Brahms? (1961)
Le Corbeau (1943)
The Four Musketeers – Cei patru muschetari (1974)
Cyrano de Bergerac (1990)
The Defiant Ones – Lanțul (1958)
Being There – Un grădinar face carieră (1979)
Mystery Train (1989)
Made for Each Other – Făcuți unul pentru celălalt (1939)
Il mio nome è Nessuno – My Name Is Nobody (1973)
Mutiny on the Bounty (1935) – Revolta de pe Bounty
Dishonored (1931) – Dezonorata
Christine – Mașina ucigașă (1983)
Don Camillo e l’on. Peppone (1955)
The Bridge at Remagen (1969) – Ultimul pod pe Rin
The Cranes are Flying – Zboară cocorii (1957)
Război și pace (1965) – Voyna i mir I: Andrey Bolkonskiy
Separate Tables (1958) – Mese separate
Katok i skripka (1961) – Compresorul și vioara
Alexis Zorbas – Zorba Grecul (1964)
Downhill Racer (1969) – Schiorul
Nobi – Fires on the Plain (1959)
The Name of the Rose – Der Name der Rose – Numele trandafirului (1986)
Magnificent Obsession (1954)
War and peace (1956) – Război și pace
The Man From Laramie – Omul din Laramie (1955)
The Poseidon Adventure (1972)
The Eagle Has Landed (1976) – Vulturul a aterizat
2001: A Space Odyssey (1968)
Brubaker (1980)
Angel and the Badman – Îngerul și băiatul rău (1947)
The Girl on a Motorcycle (1968)
The Other Side of Midnight (1977)
One Flew Over the Cuckoo’s Nest – Zbor deasupra unui cuib de cuci (1975)
Midnight Run – Cursa de la miezul nopții (1988)
Thunderball – Operațiunea Thunderball (1965)
Les couloirs du temps: Les visiteurs 2 – Vizitatorii 2: Culoarele timpului (1998)
Breathless (1960) – À bout de souffle – Cu sufletul la gura
Pink Cadillac (1989) – Cadillac-ul roz
Suzy (1936)
Siberiade – Sibiriada (1979) e
Pink Floyd The Wall (1982) – Zidul
A Hard Day’s Night (1964) – Noaptea unei zile grele
The Best Years of Our Lives – Cei mai frumoși ani ai vieții noastre (1946) e
Affair in Trinidad (1952) – Doamna din Trinidad
Piu forte, ragazzi! – Doi super escroci (1972)
Zhestokiy romans – Fata fără zestre (1984)
The Parallax View (1974) – Corporația Parallax
East of Eden – La Est de Eden (1955)
The Duellists (1977) – Dueliștii
El Verdugo (1963) – Călăul
Funny Face (1957)
Rio Bravo (1959)
Magnum Force – Forța pistolului (1973)
Broken Arrow (1950) e
The War Wagon – Comoara din tren (1967)
Black Christmas (1974)
Le silence de la Mer (1949)
Big Trouble in Little China (1986) – Scandal în cartierul chinezesc
La maschera del demonio – Black Sunday (1960)
Cyclo (1995) – Xích lô
Pocketful of Miracles – O poveste ca în filme (1961)
Susana (1951)
North by Northwest – La nord, prin nord-vest (1959)
The Goodbye Girl – Adio, dar rămân cu tine! (1977)
Popioly – Cenușa (1965)
Afganskiy izlom – Afghan Breakdown (1990)
Anatomy of a Murder – Anatomia unei crime (1959)
Jack the Ripper – Jack Spintecatorul (1988)
Le petit baigneur – Micul scăldător (1968)
Les hussards (1955) e
Skvernyy anekdot – The Ugly Story (1966)
Conan the Destroyer – Conan Distrugătorul (1984)
Pulp Fiction (1994)
The Boys From Brazil – Himera (1978)
Salvatore Giuliano (1962)
Belle de jour – Frumoasa zilei (1967)
Seven Years in Tibet (1997) – Șapte ani în Tibet
Tango & Cash (1989)
12 Angry Men – 12 oameni furioși (1957) e
Cocktail (1988) e
Swing Kids (1993)
Bill & Ted’s Excellent Adventure – Tropăind prin istorie (1989)
Alfie (1966)
Beloe solntse pustyni – Soarele alb al deșertului (1970)
Maurice (1987)
The Brides of Dracula (1960)
Chopping Mall (1986)
Total Recall (1990)
Blue Jeans – Fata în blugi (1975)
The Sea Hawk – Corsarul (1940)
Annie Hall (1977)
Nashville (1975)
Bhowani Junction (1956)
The Magnificent Seven – Cei șapte magnifici (1960)
Escape to Athena (1979) – Evadare din Atena
La baie des anges (1963)
Angelique et le roy – Angelique şi regele (1965)
Blazing Saddles (1974) – Șei în flăcări
Un homme et une femme – Un bărbat și o femeie (1966)
La moglie in bianco… l’amante al pepe (1981)
An Affair to Remember – O aventură de neuitat (1957)
Voenno-polevoy roman (1984) – Amintirea unei mari iubiri
Voskhozhdeniye – Prețul vieții (1977)
Banana Joe (1982)
Mountains of the Moon (1990)
Ultima noapte de dragoste (1980)
Another Woman – Cealaltă femeie (1988)
Zappa (1983)
Gilda (1946)
Easy Rider (1969)
Fitzcarraldo (1982)
Ging chat goo si – Protectorul (1985)
La prima notte di quiete – Indian Summer (1972)
Days of Wine and Roses – Zile cu vin și trandafiri (1962)
The Valachi Papers – Secretele mafiei (1972)
Le Corniaud – Prostanacul (1965)
Czterej pancerni i pies – Patru tanchiști și un câine (1969) Serial TV – Sezonul 02
Enter the Dragon (1973)
Alo? Ati gresit numarul! (1958)
La rupture (1970)
Exodus (1960) e
Toi… le venin – Blonde in a White Car (1958)
Visul unei nopți de iarnă (1946)
The Unforgiven (1960) – Neînduplecații
Pretty Woman – Frumuşica (1990)
Don’t Look Now (1973) – Nu privi acum
Anastasia (1956)
Wings of Desire – Cerul Deasupra Berlinului (1987)
Hellbound: Hellraiser II (1988)
Lust for Life (1956)
Qui? (1970)
Christine (1958)
Au revoir les enfants – La revedere, copii (1987)
Green Ice (1981) – Gheata verde
Une aussi longue absence – Absență îndelungată (1961)
Stripes – Recruţii (1981)
The Mountain (1956) – Muntele
A Farewell to Arms – Adio arme (1957) e
High Sierra (1941)
Sciuscià – Ragazzi (1946)
Roots – Rădăcini (1977) – Miniserie TV
The Bodyguard (1992)
Age of Consent (1969) – Vârsta consimțământului
A Lesson in Love (1954)
Wild at Heart – Suflet sălbatic (1990)
Guilty as Sin (1993) – Acuzatul
Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964)
Oci ciornie – Ochi negri (1987)
Gorod Zero – Oraşul zero (1989)
Le mur de l’Atlantique – Zidul Atlanticului (1970)
Halloween (1978)
Back to the Future III – Înapoi în viitor 3 (1990)
The Prince and the Showgirl – Prințul și dansatoarea (1957)
We’re Not Married! (1952)
Le bateau sur l’herbe (1971) – The Boat on the Grass
L’hypothèse du tableau volé (1978) – Ipoteza unei picturi furate
Keoma (1976)
Written on the Wind – Ca frunzele-n vânt (1956)
Dyadya Vanya – Unchiul Vania (1971)
Beregis avtomobilya – Beware of the Car (1966)
The Song of Bernadette (1943)
The First Great Train Robbery – Marele jaf al trenului (1979)
Bara en mor (1949)
Preparati la bara! – Django, Prepare a Coffin (1968)
Alarmă în deltă (1975)
A King in New York – Un rege la New York (1957)
La femme et le pantin (1959)
La bambola di Satana (1969)
La Strada (1954)
Mr. Majestyk – Domnul Majestyk (1974)
Ascenseur pour l’echafaud (1958)- Ascensor pentru eşafod
Dekalog – Decalogul (1989) – Miniserie TV
Ninotchka (1939)
Krasnaya palatka – Cortul roșu (1969)
Amici miei – Prietenii mei (1975)
The Car (1977)
Driving Miss Daisy (1989)
Kidnapping, Caucasian Style – Răpire în stil Caucazian (1967)
Un genio, due compari, un pollo (1975)
Revenge of the Pink Panther – Răzbunarea Pantherei Roz (1978)
Yojimbo – The Bodyguard (1961)
Diva (1981)
Pink Panther Strikes Again – Pantera roz contraatacă (1976)
Wait Until Dark – Aşteaptă până se întunecă – (1967)
The Marseille Contract – Contractul din Marsilia (1974)
Fahrenheit 451 (1966)
The Last Emperor – Ultimul împărat (1987)
Pirates of Tortuga (1961) e
Mr Deeds Goes to Town (1936)
Let’s Scare Jessica to Death (1971)
Paris When it Sizzles – Parisul zgomotos (1964)
Shock Waves (1977)
The Shining – Strălucirea (1980)
Fanny och Alexander – Fanny și Alexander (1982)
Pane, amore e… (1955) – Scandal in Sorrento
Tourist Trap (1979)
Cobra (1986)
Fletch Lives (1989)
Cattle Annie and Little Britches (1980)
Night Boat to Dublin (1946)
Stranger Than Paradise (1984) – Mai străin decât paradisul
The Thief of Bagdad (1924) e
The Russians Are Coming the Russians Are Coming – Vin rușii, vin rușii! (1966)
Cannon for Cordoba (1970) – Tunuri pentru Cordoba
Zavtra byla voyna (1988) – Mâine a fost războiul
Dressed to Kill (1980) – Pregătit pentru a ucide
Sous le sable – Sub nisip (2000)
The Princess Bride – File de poveste (1987)
Il Bidone – Escrocii (1955)
Le pacha – Pașa (1968)
Les tontons flingueurs (1963)
Alice ou la dernière fugue (1977) e
Krzyzacy – Cavalerii Teutoni (1960)
Mr Hobbs Takes a Vacation – Domnul Hobbs pleacă în vacanță (1962)
Oliver! (1968)
Stormy Monday (1988)
What Dreams May Come – O iubire fără sfârşit (1998)
Watership Down – Familia Iepurilă (1978)
Dial M for Murder – Cu C de la Crimă (1954)
Czterej pancerni i pies – Patru tanchiști și un câine (1966) Serial TV – Sezonul 01
They Shoot Horses, Don’t They? – Și caii se împușcă, nu-i așa? (1969)
Nosferatu (1922)
Le chagrin et la pitié – The Sorrow and the Pity (1969)
Achtung! Banditi! (1951) – Atenţiune, bandiţi!
High Anxiety – Marea nelinişte (1977)
The Awful Truth (1937) – Cumplitul adevăr
Moromeții (1988)
It’s a Mad Mad Mad Mad World (1963)
Sholay – Tăciuni aprinşi (1975)
RoboCop (1987)
To Live and Die in L.A. (1985) – Viață și moarte în L.A.
Le diable et les dix commandements – Dracul şi cele 10 porunci (1962)
Les tortillards (1960)
Tom Sawyer (1973) e
An Officer and a Gentleman – Ofiţer şi gentleman (1982)
Hotaru no haka – Grave of the Fireflies (1988)
Night of the Living Dead (1968) – Noaptea morților vii
Ultimo Tango a Parigi – Ultimul tango la Paris (1972)
Heaven Can Wait (1943)
Le Jouet – Jucăria (1976)
Le capitaine Fracasse (1961)
Mon oncle d’Amerique – Unchiul meu din America (1980)
Dead Ringers (1988) – Inseparabilii
Sunset Blvd. (1950)
Women in Love – Femei îndrăgostite (1969)
Patrick (1978)
Picnic at Hanging Rock (1975)
Deranged: Confessions of a Necrophile (1974)
Happy Together (1997) – Chun gwong cha sit
Pădurea spânzuraților (1965)
The Killing Fields – Câmpiile morţii (1984)
Desene animate dublate – Vol. 2
Desene animate dublate – Vol. 1
Desene animate dublate – Vol. 3
Monsieur – Domnul (1964)
The strange love of Martha Ivers (1946) – Dragoste ciudată
A Little Romance (1979)
The Shop Around the Corner (1940) – Magazinul de dupa colt
The Golden Voyage of Sinbad (1973)
The Yakuza (1974)
Against All Odds (1984) – Pe urmele lui Jesse
Blackbeard’s Ghost – Fantoma lui barbă neagră (1968)
Dzhentlmeny udachi – Gentlemen of Fortune (1971)
En passion – O pasiune (1969)
They Were Expendable (1945)
Mad Max 2: The Road Warrior – Mad Max 2: Războinicul Şoselelor (1981)
Internal Affairs – Afaceri interne (1990)
Red Psalm – Psalmul roșu (1972)
Don Camillo – Mica lume a lui Don Camillo (1952)
Twin Peaks: Fire Walk with Me (1992)
El Ángel Exterminador – Îngerul exterminator (1962)
Walkabout – Rătăciți în deșert (1971)
Seconds (1966)
Sweet Dreams – Vise dulci (1985)
Anna Karenina (1935)
Funeral in Berlin – O înmormântare în Berlin (1966)
Rocky (1976)
L’âge d’or – Vârsta de aur (1930)
Belle de jour – Frumoasa de zi (1967)
The Border – Granița (1982)
Amphibian Man – Omul amfibie (1962)
Je t’aime moi non plus (1976)
Ging chat goo si 2 – Protectorul 2 (1988)
Teen Wolf – Un vârcolac adolescent (1985)
Tammy and the Bachelor (1957)
A Perfect World (1993) – O lume perfecta
Fools Rush In – Graba strică treaba (1997)
Nikita (1990) – La Femme Nikita
Young Frankenstein – Tânărul Frankenstein (1974)
Do The Right Thing – Pizzeria lui Sal (1989)
Tickle Me – Insula Paradisului (1965)
Kind Hearts and Coronets (1949) – Inimi nobile si alese
The Man with the Golden Arm (1955) – Omul cu mâna de aur
Guys and Dolls (1955) – Baieti si fete
Rocky III (1982)
La Chevre (1981) – Norocul ghinionistului
The Spy Who Loved Me – Spionul care mă iubea (1977)
You Only Live Twice – A doua șansă (1967)
The Quiet Earth (1985)
The Exorcist – Exorcistul (1973)
The Living Daylights – Cortina de fier (1987)
The Natural (1984) – Născut învingător
Badlands (1973) – Banda sălbatică
Everything You Always Wanted to Know About Sex * But Were Afraid to Ask (1972)
Mother India – Mama India (1957)
L’uccello dalle piume di cristallo (1970)
Gunfight at the O.K. Corral (1957)
Alice Adams (1935)
Rush Hour (1998)
On Her Majesty’s Secret Service – În slujba Majestății Sale (1969)
Never Say Never Again – Niciodată să nu spui niciodată (1983)
Sommarlek – Summer Interlude (1951)
Von Richthofen and Brown (1971)
Julia (1977)
Mort d’un pourri – Alibi pentru un prieten (1977)
Trouble in Mind (1985)
Le amiche (1955) – The Girlfriends
Abbott and Costello in the Foreign Legion (1950)
The Chase (1994) – Vânătoarea
The Mortal Storm (1940)
The Barefoot Contessa (1954) – Contesa desculță
Lucky 13 (1986) – Li ti Shi san mei
Yaadon Ki Baaraat – Lanțul amintirilor (1973)
Key Largo (1948)
Ich will doch nur, daß ihr mich liebt – Vreau doar să mă iubești (1976)
Lethal Weapon 2 – Armă mortală 2 (1989)
The Mercenaries – Dark of the Sun (1968)
Divisione Folgore (1955) e
Death of a Gunfighter (1969) – Moartea unui pistolar
Taxi, Roulotte et Corrida (1958) – Taxiul, Rulota si Corrida
Tarzan the Ape Man (1932) – Tarzan omul maimuţă
In Society (1944)
La commare secca (1962) – Cumătra uscată
Street Trash (1987)
Cactus Flower – Floarea de cactus (1969)
Kes – Şoimul (1969)
Le souffle au coeur – Suflu la inimă (1971)
The Evil That Men Do – Vânătoarea (1984)
Run Silent, Run deep (1958) – Pericolul din adancuri
Tobacco Road (1941) – Drumul Tutunului
Carrie (1976)
Rome, Open City (1945) – Roma citta aperta
The Letter – Taina ei (1940)
Deux hommes dans la ville – Doi oameni în oraș (1973)
Les Diaboliques – Diabolicele (1955)
The Night of the Hunter – Noaptea vânătorului (1955)
29th Street (1991) – Strada 29
Zamach (1959)
Extreme Prejudice – Pedeapsa capitală (1987)
Notorious (1946)
I Vitelloni (1953)
Those Magnificent Men in Their Flying Machines (1965)
Halloween 5: The Revenge of Michael Myers – Halloween V (1989)
C’era una volta – More Than a Miracle (1967)
Summer and Smoke – Vară și fum (1961)
Ballada o soldate – Balada unui soldat (1959)
Anna Karenina (1997)
The French Lieutenant’s Woman – Iubita locotenentului francez (1981)
Sorok pervyy – Al 41- lea (1956)
Ofitsery (1971)
The Life and Death of Colonel Blimp (1943) – Viaţa şi moartea colonelului Blimp
Louisiana Story (1948)
Silver Lode (1954)
Bad Day at Black Rock (1955) – O zi grea la Black Rock
Taxi Driver (1976)
Le Quattro giornate di Napoli (1962)
Z (1969)
Capricorn One – Misiunea capricorn unu (1977)
I’ll Be Seeing You (1944)
Badkonake sefid (1995) – The White Balloon – Balonul alb
Ride Lonesome (1959) – Călarețul singuratic
Santa sangre (1989)
The Time Machine – Maşina Timpului (1960)
Il Decameron – Decameronul (1971)
Jezebel (1938)
Trading Places – Pariul (1983)
Poetic Justice (1993) – Poezie și singurătate
To Catch a Thief (1955)
Back Door to Hell (1964)
Babette’s Feast – Festinul Babettei (1987)
Midnight Cowboy – Cowboyul de la miezul nopții (1969)
Ordinary People – Oameni obișnuiți (1980)
You Can’t Get Away with Murder (1939)
Histoires extraordinaires – Povestiri extraordinare (1968)
Gentleman’s Agreement (1947)
Stalker – Călăuza (1979)
Mulholland Drive (2001)
Say Anything… – Spune orice… (1989)
La princesse de Clèves – Principesa de Clèves (1961) e
Only Angels Have Wings – Numai îngerii au aripi (1939)
Austerlitz (1960)
Poliziotto sprint – Cel mai rapid polițist (1977) e
Miracolo a Milano (1951)
Lord of the Flies – Împăratul muştelor (1990)
Bellissima (1951)
The Looking Glass War (1970)
Nattvardsgästerna – Winter Light (1963)
Panny z Wilka – Domnișoarele din Wilko (1979)
Dama s sobachkoy– Doamna cu cățelul (1960)
Benny & Joon (1993) – Benny și Joon
Niagara (1953)
Crossroads – La răscruce de drumuri (1986)
The Abyss (1989)
The Assassination of Trotsky – Asasinarea lui Trotki (1972)
I Soliti ignoti – Făptași necunoscuți (1958) e
Duel – Duel pe autostradă (1971)
Il Caso Mattei (1972)
Neskolko dney iz zhizni I.I. Oblomova – Câteva zile din viața lui Oblomov (1980)
The Great Waldo Pepper – Marele Waldo Pepper (1975)
Vertigo – Ameţeala (1958)
Bello, onesto, emigrato Australia sposerebbe compaesana illibata – Frumos, onest, emigrat in Australia (1973)
Raising Arizona – S-a furat Arizona (1987)
The Aristocats – Pisicile aristocrate (1970)
The Tree of Wooden Clogs (1978)
Appassionata (1974)
Witness for the Prosecution – Martorul acuzării (1957)
The Wild Duck (1984) e
Hard Times – Luptătorul din New Orleans (1975)
Pasazerka (1963)
The Man Who Knew Too Much (1956) – Omul care știa prea multe
The Searchers (1956)
Speed 2: Cruise Control (1997) – Speed 2: Croazieră infernală
The Manhattan Project ( 1986 ) – Proiectul Manhattan
Soy Cuba – I Am Cuba (1964)
The Rescuers (1977)
Battle of Britain – Bătălia pentru Anglia (1969)
City Lights – Luminile orașului (1931)
Witchfinder General (1968)
Horror Express – Expresul groazei (1972)
The Lodger: A Story of the London Fog – Chiriașul (1927)
Rancho Notorious (1952) – Ferma nelegiuiților
Into the Night (1985) – În noapte
The Land Before Time – Ținutul uitat de timp (1988)
Atunci i-am condamnat pe toți la moarte (1972)
Popiól i diament – Cenușă și diamant (1958) e
The Young One – Fecioara (1960)
Carry on Regardless (1961)
Jaws 2 (1978)
The Hunt for Red October – Vânătoarea lui Octombrie Roşu (1990)
Moscow on the Hudson (1984) – Departe de Moscova
Un divan a New York (1996) – Un schimb avantajos
River of No Return – Râul fără întoarcere (1954)
The Insider – Scandal în industria tutunului (1999)
Classe tous risques (1960)
Pushing Tin – Turnul de control (1999)
The Fox and the Hound (1981) – Vulpea și Câinele
Funny Girl (1968)
Idi i smotri – Vino să vezi (1985)
12 stulev – Twelve Chairs (1971)
The Pelican Brief (1993) – Dosarul Pelican
La chiesa – The Church (1989)
Blind Fury – Furie oarbă (1989)
Elixirul tinereţii (1975)
The Lady from Shanghai (1947) – Doamna din Shanghai
Kakushi-toride no san-akunin – The Hidden Fortress (1958)
Big (1988) – Vreau să fiu mare
Boxcar Bertha (1972)
Plein soleil – În plin soare (1960)
Piedone d’Egitto – Piedone în Egipt (1980)
Cheyenne Autumn – Toamna Cheyenilor (1964)
The Desert Fox: The Story of Rommel (1951)
Miyamoto Musashi kanketsuhen: kettô Ganryûjima – Samurai III: Duel at Ganryu Island (1956)
Love and Death – Dragoste și moarte (1975)
The 300 Spartans (1962)
The Challenge (1982)
Delitto d’amore (1974) e
Highlander – Nemuritorul (1986)
Amarcord (1973)
Brief Encounter – Scurta întâlnire (1945)
Fantomas (1964)
Le Gendarme de St. Tropez – Jandarmul din St. Tropez (1964) e
Le Gendarme a New York – Jandarmul la New York (1965)
Zelig (1983)
Fire and Ice (1983)
Hachikô monogatari (1987)
Le journal d’une femme de chambre – Jurnalul unei cameriste (1964)
Our Man in Havana – Omul nostru din Havana (1959)
Flashdance (1983) – Flashdance – Stralucirea dansului
Shogun (1980)
Ni vu, ni connu – Nevăzut, necunoscut (1958)
Bus Stop (1956)
Donzoko – The Lower Depths (1957)
Yoidore tenshi – Drunken Angel (1948)
Days of Heaven (1978)
Carry on Nurse (1959)
The Evil Dead – Cartea morţilor (1981)
Top Secret! (1984)
Diabolique – Diabolicele (1996)
Volga – Volga (1938)
Crocodile Dundee (1986)
A Countess from Hong Kong – Contesa din Hong Kong (1967)
Elena et les hommes – Elena și bărbații (1956)
Dead Poets Society – Cercul poeţilor dispăruţi (1989)
Rambo III (1988)
The Heiress – Moștenitoarea (1949)
Maximum Risk (1996) – Risc maxim
Contact (1997)
Double Impact (1991) – Dublu impact
The Way Of The Dragon – Drumul dragonului (1972)
Salvador (1986)
Osenniy marafon – Autumn Marathon (1979)
Little Big Man – Micul om mare (1970)
Pociag – Night Train (1959)
Căsătorie cu repetiţie (1985)
The Italian Job – Jaf in stil italian (1969)
Bez konca – No End (1985)
Tokyo monogatari – Poveste din Tokyo (1953)
L’Homme orchestre – Omul orchestră (1970)
The Mutilator (1984)
Skupljaci perja – Am întâlnit țigani fericiți (1967)
The Flying Carpet (1957) – Bătrânul Hottabâci – Starik Khottabych
Against All Flags (1952) – Insula piraților
Tank Force (1958)
Mogambo (1953)
Piedone lo sbirro – Piedone comisarul fără armă (1973)
Au hasard Balthazar (1966)
Sommaren med Monika – Vara mea cu Monika (1953)
National Lampoon’s Vacation – O vacanţă de tot râsul (1983)
The Killers (1946) – Ucigaşii
Enemy Mine – Inamicul meu (1985)
Kuryer – Curierul (1986)
Gamlet – Hamlet (1964)
Mannequin – Manechinul (1987)
The Missouri Breaks (1976) – Reglare de conturi
Donovan’s Reef (1963) e
Storm Over the Nile (1955)
Mel Brooks’ History of the World: Part 1 (1981)
Korol Lir – Regele Lear (1971)
Leviathan (1989)
Le Gendarme se marie – Jandarmul se însoară (1968)
Fantomas contre Scotland Yard – Fantomas vs. Scotland Yard (1967)
Hibernatus (1969)
Fantomas se dechaine – Fantomas în acțiune (1965)
Europa Europa (1990)
Czterej pancerni i pies – Patru tanchiști și un câine (1970) Serial TV – Sezonul 03
Harold and Maude – Harold şi Maude (1971)
Cat Ballou (1965)
Profumo di donna – Parfum de femeie (1974)
Lawrence of Arabia – Lawrence al Arabiei (1962)
L’avventura – Aventura (1960)
The Great Escape – Marea evadare (1963)
La cage aux folles – Colivia cu nebune (1978)
Het einde van de reis (1981) – The End of the Journey
La Ley de Herodes (1999) – Herod’s Law
The Misfit Brigade – Frontul terorii (1987)
The Day of the Jackal – Ziua șacalului (1973)
A Man for All Seasons – Un om pentru eternitate (1966)
Pinocchio (1940)
On Golden Pond – Pe heleșteul auriu (1981)
L’aveu (1970)
Le Fate – The Queens (1966)
Le deuxieme souffle (1966)
Un flic – Poliţistul (1972)
The Hunting Party – Partida de vânătoare (1971)
Hurry Sundown – Grăbiți apusul soarelui (1967)
Gone with the Wind – Pe aripile vântului (1939) e
Lady Chatterley’s Lover – Amantul doamnei Chatterley (1981)
Providence – Providența (1977)
Love Among Thieves – Hoață fără voie (1987)
Mildred Pierce (1945)
Flatliners – Dincolo de moarte (1990)
Le vieux fusil – Pușca veche (1975)
The Great Gatsby – Marele Gatsby (1974)
Red Sorghum (1988) – Hong gao liang
Prestuplenie i nakazanie – Crimă și pedeapsă (1970)
Brazil (1985)
The Scarlet Empress – Împărăteasa roșie / Uraganul (1934) e
Chickens Come Home (1931)
B.D. la munte și la mare (1971)
Brigada Diverse în alertă (1971)
The Color Purple (1985)
Facerea lumii (1971)
Rain Man (1988)
Prima della rivoluzione – Before the Revolution (1964)
White Bim Black Ear (1977) – Bim cel alb cu o ureche neagră
Pillow Talk (1959) – Confidențe pe pernă
Vacanze di Natale ’91 (1991) – Christmas Vacation ’91
Seven Samurai – Cei şapte samurai (1954)
Ladro Lui Ladra Lei (1958) – El hoț, ea hoață
Ukigumo (1955) – Floating Clouds
Venezia, la luna e tu (1958) – Venetia, Luna si tu!
Casualties of War – Ororile războiului (1989)
La battaglia di El Alamein (1969)
A zori zdes tikhie – The Dawns Here Are Quiet (1972)
The Night of the Generals – Noaptea generalilor (1967)
Faleze de nisip (1983)
Clair de femme – Clar de femeie (1979)
The Grapes of Wrath – Fructele mâniei (1940)
The Guns of Navarone – Tunurile din Navarone (1961)
Smooth Talk – O conversație seducătoare (1985)
Un comisar acuză (1974)
Jamaica Inn (1939)
Le mépris – Disprețul (1963)
To Have and Have Not – A avea sau a nu avea (1944)
Lacombe Lucien (1974)
Hangar 18 (1980)
Trainspotting – Din viaţă scapă cine poate (1996)
Peau d’ane – Pielea de măgar (1970)
Le train (1973)
Rocco E I Suoi Fratelli – Rocco și frații săi (1960)
Gambit – Furtul reginei (1966)
To Be or Not to Be (1942)
Out of Africa – Departe de Africa (1985)
Salaam Bombay! (1988)
The Mystery of Picasso (1956) – Le mystère Picasso
The Man in the Iron Mask – Omul cu masca de fier (1939)
Educating Rita – Meditațiile Ritei (1983)
Love in the Afternoon – Dragoste de după-amiază (1957)
Fucking Amal (1998) – Al naibii Amal
The Nun’s Story (1959)
Una storia moderna – L’ape regina – Regina albinelor (1963) e
Close-Up (1990) – Nema-ye Nazdik
Madigan (1968) e
Altrimenti ci arrabbiamo – Atenție, nu ne supărați! (1974)
Trapeze – Trapez (1956)
Eraser (1996)
A Shot in the Dark (1964)
Dobrý voják Svejk – Peripeţiile bravului soldat Svejk (1957)
The Lost Weekend – Un weekend pierdut (1945)
Kundun (1997)
Barefoot In The Park (1967) – Desculț în parc
La ragazza con la pistola – Fata cu un pistol (1968)
Desene animate dublate – Vol. 5
Lăutarii (1972)
Crimes and Misdemeanors – Delicte și fărădelegi (1989)
Force 10 from Navarone – Uraganul vine de la Navarone (1978)
Elisa, vida mía (1977)
The Andromeda Strain (1971) – Germenul Andromeda
Ya shagayu po Moskve – Walking the Streets of Moscow (1964)
Monty Python and the Holy Grail (1975)
Oklahoma! (1955)
Top Gun (1986)
Mio figlio Nerone (1956)
Mackenna’s Gold – Aurul lui Mackenna (1969)
Vivre sa vie: Film en douze tableaux (1962)
Le cerveau – Creierul (1969)
Lionheart (1990)
Cahill U.S. Marshal – Șeriful Cahill (1973)
How Green Was My Valley – Ce verde era valea mea (1941)
Cleopatra (1963)
Fight Club – Sala de lupte (1999)
Ningen no joken II – The Human Condition II: Road to Eternity (1959)
Ningen no joken III – The Human Condition III: A Soldier’s Prayer (1961)
Ilustrate cu flori de câmp (1975)
King Kong (1933)
Good Morning, Vietnam – Bună dimineața, Vietnam (1987)
Il Generale Della Rovere (1959) – Generalul Della Rovere
Good Morning (1959) – Ohayô – Buna dimineața
Ali Baba et les quarante voleurs – Ali Baba și cei 40 de hoți (1954)
The Long, Hot Summer – Lunga vară fierbinte (1958)
Desene animate dublate – Vol. 6
Rashômon – Rashomon (1950)
Camille Claudel (1988)
Figures in a Landscape (1970) e
Vesyolye rebyata – Toată lumea râde, cânta şi dansează (1934)
Otac na sluzbenom putu – Tata în călătorie de serviciu (1985)
Ieri, oggi, domani – Ieri, azi, mâine (1963)
Sissi – Schicksalsjahre einer Kaiserin (1957) – Sissi: The Fateful Years of an Empress
Le Notti di Cabiria – Nopțile Cabiriei (1957)
The 25th Hour – A 25-a oră (1967)
Taxidi sta Kithira (1984) – Voyage to Cythera
The Ladykillers (1955) – Ucigașii de femei
I fuorilegge del matrimonio (1963)
Sărutul (1965)
Heathers (1988) – Scoala tinerilor asasini
Le cercle rouge (1970) – Cercul roşu
Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto – Ancheta asupra unui cetățean mai presus de orice bănuială (1970)
Lo scapolo (1955)
Jôi-uchi: Hairyô tsuma shimatsu – Samurai Rebellion (1967)
Kinjite: Forbidden Subjects (1989)
Sayat Nova – Culoarea rodiei (1969)
Snow White and the Seven Dwarfs – Albă ca Zăpada și cei șapte pitici (1937)
Il marchese del Grillo (1981)
Stand by Me – Prietenie (1986)
Legend of the Lost – Legenda rătăciților (1957)
Dangerous Liaisons – Legături periculoase (1988)
The Good, The Bad, The Ugly – Cel bun, cel rău, cel urât (1966)
Cobra Verde (1987)
The Secret of Convict Lake (1951)
Mrs. Miniver (1942)
Plan 9 from Outer Space (1958)
Once Upon a Honeymoon (1942) – O lună de miere
The Black Knight (1954) – Onoarea cavalerului negru
Death Race (1973)
Pokolenie – A Generation (1955)
That Touch of Mink – Se mărită Cathy? (1962)
Forbrydelsens element – The Element of Crime (1984)
The Inn of the Sixth Happiness (1958)
Sluzhebnyy roman – Office Romance (1977)
L’homme de Rio – Omul din Rio (1964)
Monsieur Hire (1989)
Beverly Hills Cop II (1987) – Polițistul din Beverly Hills II
Caro diario (1993)
Irma Vep (1996)
La moglie piu bella (1970) – Cea mai frumoasa sotie
Ship of Fools – Corabia nebunilor (1965)
Dead Men Don’t Wear Plaid – Morții nu poartă ecosez (1982)
Tirez sur le pianiste – Trageți în pianist (1960)
Valdez Is Coming (1971)
À bout de souffle – Cu sufletul la gură (1960)
Band of Outsiders (1964) – Bande à part
À nos amours – Pentru iubirile noastre (1983)
Down by Law (1986)
Les valseuses – Going Places (1974)
Varljivo leto ’68 (1984) – Acea vara de neuitat din ’68
Ashes and Diamonds (1958) – Cenușă și diamant
All That Heaven Allows (1955)
A Place in the Sun – Un loc sub soare (1951)
Innerspace – Călătoria fantastică (1987)
If… – Dacă… (1968)
An Eye for an Eye (1981)
We’re No Angels – Nu suntem îngeri (1989)
The NeverEnding Story (1984) – Poveste fără sfârșit
Lord of the Flies (1963) – Împăratul muștelor
Body Heat – Dorinţa (1981)
Breaking the Waves – Abisul sufletului (1996)
Kings of the Sun (1963) – Regii soarelui
How to Murder Your Wife – Cum să-ți ucizi soția? (1965)
Le Trou (1960)
Akira (1988)
The Final Countdown – Numărătoare inversă (1980)
Solyaris – Solaris (1972)
Secret Beyond the Door … (1947)
Omen III: The Final Conflict (1981)
Platoon – Plutonul (1986)
La gloire de mon père (1990)
The Incredible Shrinking Man (1957)
La morte-saison des amours (1961)
The Ipcress File (1965)
The Man Who Lived at the Ritz – Bărbatul de la hotelul Ritz (1989)
Blood Simple. – Sânge pentru sânge (1984)
Back to the Future II – Înapoi în viitor 2 (1989)
Declaraţie de dragoste (1985)
2010: Odssey Two – 2010: Contactul (1984)
Predator (1987)
That Hamilton Woman – Lady Hamilton (1941)
Un echipaj pentru Singapore (1981)
Fear and Desire (1953)
A New Leaf (1971) – Un nou început
Raid on Rommel – Atac impotriva lui Rommel (1971)
Career Opportunities (1991) – Oportunități
None But the Lonely Heart (1944)
Sissi – Die junge Kaiserin – Sissi: The Young Empress (1956)
The Elephant Man (1980)
D.A.R.Y.L. (1985)
Jane Eyre (1996)
Dirty Rotten Scoundrels – Ticăloşii (1988)
Islands in the Stream (1977) – Insulele lui Thomas Hudson
Steaua fără nume (1966)
The Ghost and the Darkness – Umbra şi întunericul (1996)
Onibaba – Devil Woman (1964) e
Journal d’un cure de campagne – Jurnalul unui preot de țară (1951)
A Bridge Too Far – Un pod prea îndepărtat (1977)
Cleo from 5 to 7 (1962) – Cleo de la 5 la 7
A Christmas Story – Poveste de Crăciun (1983)
Hamburger Hill – Misiune sinucigașă (1987)
The Beast of War – Antitanc (1988)
The Blue Lagoon – Laguna albastră (1980)
Shoot to Kill – Pe urmele asasinului (1988)
Cartouche (1962)
The Bachelor and the Bobby-Soxer (1947)
37 (1986) – Betty Blue
Penny Serenade (1941)
8½ – Opt și jumătate (1963)
State of Grace – Stare de grație (1990)
Look Who’s Talking – Uite cine vorbeşte (1989)
Heaven Knows, Mr. Allison (1957)
Sleeper (1973) – Adormitul
L’important c’est d’aimer (1975) – Important e sa iubesti
Gaav – The Cow (1969)
The Nutty Professor – Profesorul trăsnit (1963)
The Running Man – Justiţia viitorului (1987)
Operatsiya Y i drugiye priklyucheniya Shurika – Operațiunea Y (1965)
The Long Goodbye – Marea despărțire (1973)
Kagemusha (1980)
Steaua fericirii captivante (1975) – Zvezda plenitelnogo schastya
What Ever Happened to Baby Jane? (1962) – Ce s-a întâmplat cu Baby Jane
That Cold Day in the Park (1969) – Acea zi rece in parc
The Hot Spot (1990) – Un loc fierbinte
Torn Curtain (1966) – Cortina sfâșiată
Starman (1984) – Omul din stele
Alice Doesn’t Live Here Anymore (1974) – Alice nu mai locuieste aici
It’s a Wonderful Life – O viaţă minunată (1946)
Paper Moon (1973) – Luna de hârtie
I Bambini ci guardano (1944) – The Children Are Watching Us
Holiday Inn (1942)
Casablanca (1942)
The Killing – Jaf la hipodrom (1956)
The Devil Is a Woman (1935)
O scrisoare pierduta (1953)
La tulipe noire – Laleaua Neagră (1964)
How to Marry a Millionaire – Cum să te măriți cu un milionar (1953)
Neotpravlennoe pismo – Scrisoare neexpediată (1960)
Le Notti Bianche (1957)
La Battaglia di Algeri – Bătalia pentru Alger (1966) e
The Keys of the Kingdom – Cheile împărăției (1944) e
The Story of Ruth (1960) e
Zulu (1964)
Late Spring (1949) – Banshun
Cyborg (1989)
Senso (1954)
Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988) – Femei în pragul unei crize de nervi
Herr Sleeman kommer – Mr. Sleeman Is Coming (1957)
Great Expectations – Marile speranțe (1946)
The Comancheros (1961) e
Aparajito (1956) – Neînvinsul
Basic Instinct (1992) – Instinct primar
I Girasoli – Floarea-soarelui (1970)
The Godfather: Part II – Naşul II (1974)
The Godfather: Part III – Naşul III (1990)
Gremlins (1984) – Gremlinii
Night and Fog – Noapte și ceață (1956)
A Fistful of Dollars (1964) – Pentru un pumn de dolari
Wild Orchid (1989) – Orhideea sălbatică
Spy Hard (1996) – Spionul Dandana
Det Sjunde inseglet – Al şaptelea sigiliu (1957)
Friday the 13th (1980)
Dirty Dancing (1987)
L.A. Confidential (1997)
Come See the Paradise – Veniţi în Paradis (1990)
WarGames (1983) – Jocuri de razboi
Moonstruck – Visătorii (1987)
Pane, amore e fantasia (1953) – Paine, dragoste si fantezie
La historia oficial (1985) – Istoria oficială
Gorky Park (1983) – Parcul Gorki
Les possédés – Demonii (1988) e
Close Encounters of the Third Kind – Întâlnire de gradul trei (1977)
Tea with Mussolini (1999) – La ceai cu Mussolini
Serenada pentru etajul XII (1976)
Sssssss (1973)
Greystoke: The Legend of Tarzan – Greystoke: Legenda lui Tarzan (1984)
Madman (1982)
Der Schatz im Silbersee – Comoara din Lacul de Argint (1962)
The Apartment (1960) – Apartamentul
The Great Dictator (1940) – Dictatorul
Crimen (1961) – And Suddenly It’s Murder!
Un borghese piccolo piccolo (1977) – An Average Little Man
Visul unei nopți de iarnă (1980)
C’eravamo tanto amati (1974)
Le Magnifique – Magnificul (1973)
The Wrong Man (1956)
Viaggio in Italia (1954) – Calatorie in Italia
Halloween 4: The Return of Michael Myers (1988)
Dove si spara di più (1967) e
Suspicion – Suspiciune (1941)
Sweet Bird of Youth – Dulcea pasăre a tinereții (1962)
Vojna i mir – Război și pace (1967)
L’affaire Dominici – Cazul Dominici (1973)
Sedmikrasky – Margarete (1966)
Lotna (1959)
Reconstituirea (1968)
Treasure Island – Comoara din Insulă (1990)
La Marcia su Roma – Marșul asupra Romei (1962)
Pyat vecherov – Cinci seri (1979)
Sansho the Bailiff (1954) – Sansho dayu
The Odessa File – Dosarul Odessa (1974)
The Band Wagon (1953) – Orchestra ambulantă
Tess (1979)
A Passage to India – Călătorie în India (1984)
Zhenya, Zhenechka i ‘Katyusha’ (1967)
The Happy Ending (1969)
The Old Man and the Sea – Bătrânul și marea (1958)
Une femme est une femme – O femeie e o femeie (1961)
Potop (1974)
Shenandoah – Departe de razboi ! (1965)
Kiryûin Hanako no shôgai – Onimasa (1982)
Orphee – Orfeu (1950)
My Neighbor Totoro – Vecinul meu Totoro (1988)
Animal Farm (1954)
Il Camorrista – Mafiotul (1986)
Manhattan (1979)
Viva Zapata! (1952)
Bull Durham (1988)
Duios Anastasia trecea (1979)
Il Conformista – Conformistul (1970)
The Bitter Tears of Petra von Kant (1972)
Texas Across the River (1966) – Texas dincolo de rau
Stroszek (1977)
Holiday (1938)
The Hunchback of Notre Dame – Cocoșatul de la Notre Dame (1982)
The Quiller Memorandum (1966)
Return to Snowy River – Întoarcerea la Snowy River (1988)
5 per l’inferno – 5 pentru Infern (1969)
The Innocents (1961)
The Third Man (1949) – Al treilea om
Dom za vesanje – Vremea țiganilor (1988)
Dances with Wolves – Cel care dansează cu lupii (1990)
Sovsem propashchiy – The Adventures of Huckleberry Finn (1973)
Waterloo (1970)
Pat Garrett and Billy the Kid (1973)
Vesnicko ma strediskova (1985) – Sătucul meu
Cinema Paradiso (1988)
Le Mans (1971)
Kreytserova sonata (1988)
THX 1138 (1971)
There’s No Business Like Show Business (1954)
In the Heat of the Night – În arşiţa nopţii (1967)
Ilustrate cu flori de câmp ( 1975)
Sex, Lies, and Videotape (1989) – Sex, minciuni și casete video
The Bridge on the River Kwai – Podul de pe râul Kwai (1957)
Rebecca (1940)
The Adventures of Tom Sawyer – Aventurile lui Tom Sawyer (1938) e
The Family Jewels (1965)
Palmetto (1998)
Money from Home (1953)
Astă seară dansăm în familie (1972)
The Black Swan – Lebăda neagră (1942)
Krótki film o milosci – A Short Film About Love (1988)
McLintock! (1963)
Mean Streets (1973) – Crimele din mica Italie
Somewhere in Time – Undeva, cândva (1980)
Die Hard 2 (1990) – Greu de ucis 2
Die Hard (1988) – Greu de ucis
Die Hard: With a Vengeance (1995) – Greu de ucis 3
Hombre (1967)
Child’s Play – Jucăria (1988)
Blow out (1981) – O moarte suspectă
Una vita difficile (1961) – O viață grea
Tutti a casa (1960)
Romanzo di un giovane povero (1995)
Viridiana (1961)
Sevmek zamani (1965)
Action Jackson (1988)
A Face in the Crowd ( 1957 ) – Un chip in multime
Zatoichi Jigoku tabi (1965)
Sur un arbre perche – În pom (1971)
Drunken Master – Maestrul beţiv (1978)
Pleasantville (1998)
Stalag 17 (1953)
The Enigma of Kaspar Hauser (1974)
Love Is Colder Than Death (1969) – Liebe ist kälter als der Tod
El Dorado (1966)
Dawn of the Dead (1978)
Touch of Evil (1958)
Shock Corridor (1963)
Alambrista! (1977)
Branded to Kill (1967) – Koroshi no rakuin
Angelique et le sultan – Angelique și sultanul (1968)
Giù la testa (1971) – Un pumn de dinamită
The Roommates (1973)
Wild Rovers – Hoinarii primejdioși (1971) e
Shogun Assassin (1980) e
The Black Cat (1934)
Djävulens öga – The Devil’s Eye (1960)
Teachers – Profesori (1984)
The Dead Pool – Inspectorul Harry și jocul morții (1988)
McQ – Locotenentul McQ în acțiune (1974)
Misery – Tortura (1990)
O Primeiro Dia – Midnight (1998)
Romeo and Juliet (1968)
La Vita e bella – Viața e frumoasă (1997)
The Train Robbers – Hoții de trenuri (1973)
C’era una volta il West – Undeva, cândva în Vest (1968)
The Heroes of Telemark – Eroii de la Telemark (1965)
Fried Green Tomatoes (1991) – Rosii verzi prajite
Inventing the Abbotts (1997) – Dragoste și răzbunare
Das Boot – Submarinul (1981)
Up in Smoke (1978) – Printre fumuri
The Fabulous Baker Boys – Formidabilii Baker-Boys (1989)
Billy Liar (1963) – Billy mincinosul
Captain Blood – Căpitanul Blood (1935)
La Grande bouffe – Marea crăpelniță (1973)
Escape from New York (1981) e
Fletch – Fletch detectivul (1985)
Il maestro e Margherita (1972)
The Competition (1980) – Recitalul
Les Bijoutiers du clair de lune – Îndragostiți sub clar de lună (1958)
Bonjour tristesse – Bună ziua, tristețe (1958)
Big Jake – Marele Jake (1971) e
Pandora and the Flying Dutchman (1951) – Pandora şi Olandezul Zburător
Pather Panchali (1955) – Song of the Road
Idiot (1959) – Idiotul
Una giornata particolare – O zi specială (1977)
The House of the Spirits – Casa spiritelor (1993)
King Solomon’s Mines – Minele regelui Solomon (1985)
Une corde, un Colt… (1969) – Frânghia și pistolul
Şapte băieţi şi o ştrengăriţă ( 1976 ) – Sept hommes et une garce
World of Glory (1991)
Terms of Endearment – Vorbe de alint (1983)
Coma (1978)
Hud (1963)
To Kill a Mockingbird – Să ucizi o pasăre cântătoare (1962)
The Deadly Affair – Afacere Mortală (1966)
The Muppet Movie – Muppets la Hollywood (1979)
La Traviata (1982)
American Graffiti (1973)
Horí, má panenko (1967) – Balul pompierilor
American Gigolo (1980)
Love Me Tender – Iubește-mă tandru (1956)
L’année dernière à Marienbad – Anul trecut la Marienbad (1961)
Ivan’s Childhood – Copilăria lui Ivan (1962)
The Greatest Show on Earth (1952)
Majo no takkyubin (1989) – Kiki’s Delivery Service
La dolce vita (1960)
Peter and Paul – Petru și Pavel (1981)
Harley Davidson and the Marlboro Man (1991) – Harley Davidson și Marlboro Man
The General – Mecanicul (1926) e
Teenage Mutant Ninja Turtles – Țestoasele Ninja (1990)
Look Back in Anger – Privește înapoi cu mânie (1959)
Pickpocket (1959)
Red River – Râul roşu (1948) e
The Brothers Karamazov – Frații Karamazov (1958)
Seven Days in May – Șapte zile în Mai (1964)
Fail-Safe – Decizie limită (1964)
The Train – Trenul (1964)
M.A.S.H. (1970)
Die Ehe der Maria Braun – Căsătoria Mariei Braun (1979)
The Mambo Kings (1992) – Regii mamboului
Eraserhead (1977)
Code of Silence – Codul tăcerii (1985)
Dead Man Walking – Culoarul morţii (1995)
The African Queen (1951)
Mississippi Burning – Mississippi în flăcări (1988)
The Secret of NIMH (1982)
Conte de printemps – Poveste de primavară (1990)
Winnetou – 3. Teil (1965)
L’aile ou la cuisse – Aripioară sau picior? (1976)
Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten – Winnetou în Valea Morţii (1968)
Penelope (1966)
Deliverance (1972) – Eliberarea
Beverly Hills Cop III (1994) – Polițistul din Beverly Hills III
A Letter to Three Wives (1949)
L’africain – Aventură africană (1983)
Stantsionnyy smotritel (1972) – Intendentul de poștă
The Adventures of Robin Hood – Aventurile lui Robin Hood (1938) e
L’Innocente – Inocentul (1976)
French Kiss – Un sărut de milioane (1995)
Flic ou voyou – Polițist sau delincvent (1979)
Spies Like Us (1985) – Spioni ca noi
A Bronx Tale (1993) – Poveste din Bronx
Old Shatterhand (1964)
Child’s Play 2 – Jucăria 2 (1990)
Rope – Funia (1948)
Skammen – Rușinea (1968)
Doktor Faustus (1982)
The War (1994) – Războiul
The Sea Chase – Urmărire pe mare (1955)
Apocalypse Now – Apocalipsul acum (1979)
Angels with Dirty Faces – Îngeri cu fețe murdare (1938)
Chances Are – O nouă şansă (1989)
Navajo Joe (1966)
Don’t Give Up the Ship (1959)
The Odd Couple – Un cuplu ciudat (1968)
Buddy Buddy – Prietenii (1981)
Amintiri din copilărie (1964)
The Graduate – Absolventul (1967)
Soldaat van Oranje (1977) – Soldier of Orange
3 Women (1977)
El espiritu de la colmena (1973) – Spiritul stupului
Znachor (1982) – Vraciul
Jurassic Park (1993)
The Godfather – Naşul (1972)
Actorul şi sălbaticii (1975)
Far And Away – Departe, departe (1992)
Friday the 13th: The Final Chapter (1984)
De trei ori Bucuresti (1968)
The Paradine Case – Cazul Paradine (1947)
Gycklarnas afton – Sawdust and Tinsel (1953)
Death Wish – Dorința de a ucide (1974)
Traitement de choc (1973) – Tratament de șoc
Gigi (1958)
Clerks (1994) – Functionarii
King of New York (1990)
Fast Times at Ridgemont High – Colegiul Ridgemont (1982)
Un singe en hiver – O maimuță iarna (1962)
Anna Karenina (1967)
Airplane! (1980)
The Big Sleep – Somnul de veci (1946)
Une femme douce – Sfioasa (1969)
Nana (1926)
Two Mules for Sister Sara – Doi catâri pentru sora Sara (1970)
The Land That Time Forgot (1974)
Offret- Sacrificiul (1986)
L’étoile du Nord (1982)
La grande vadrouille – Marea hoinareală (1966)
Sibirska Ledi Magbet – Lady Macbeth siberiana (1962)
Reazione a catena – A Bay of Blood (1971)
Persona (1966)
Sophie’s Choice – Alegerea Sophiei (1982)
Sedmoy sputnik (1968)
Rebel Without a Cause – Rebel fără cauză (1955)
The Earrings of Madame de … (1953) – Madame de…
Lenny (1974)
Giant (1956)
Klute (1971)
The Conversation (1974) – Conversația
Judgment at Nuremberg – Procesul de la Nurnberg (1961)
The New Land (1972)
Mafioso (1962)
Una vita difficile – O viață grea (1961)
Un eroe dei nostri tempi (1955)
Il medico della mutua – Medicul de la asigurări (1968)
The Ox-Bow Incident (1943)
Faites sauter la banque! – Să jefuim banca! (1964)
Vlyublyon po sobstvennomu zhelaniyu (1983) – Îndrăgostit la propria dorință
This Is Spinal Tap (1984)
The Tin Drum (1979) – Die Blechtrommel
Ferris Bueller’s Day Off – Chiulangiul (1986)
Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark – Indiana Jones şi Căutătorii arcei pierdute (1981)
Amadeus (1984)
The Kid – Piciul (1921)
A Soldier’s Story (1984) – Povestea unui soldat
The Americanization of Emily (1964) – Americanizarea lui Emily
Conan the Barbarian – Conan Barbarul (1982)
Zoku Miyamoto Musashi: Ichijôji no kettô – Samurai II: Duel at Ichijoji Temple (1955)
Miyamoto Musashi – Samurai I: Musashi Miyamoto (1954)
All the Right Moves (1983) – Șansa unei vieți
Le soleil des voyous (1967)
Konyok-Gorbunok – Căluţul cocoşat (1947)
Caprice (1967) e
A Fish Called Wanda – Un peștișor pe nume Wanda (1988) e
Wesele – The Wedding (1973)
Sudden Impact – Întoarcerea inspectorului Harry (1983)
Pollyanna (1960)
She Wore a Yellow Ribbon – Ultima misiune (1949)
Monsieur Leguignon, lampiste (1952)
Wanted: Dead or Alive – Pe viață și pe moarte (1987)
Une femme mariée: Suite de fragments d’un film tourné en 1964 (1964)
Kippur (2000)
The Big Chill (1983) – Marea răceală
Ma nuit chez Maud – Noaptea mea cu Maud (1969)
Diamonds Are Forever – Diamante pentru eternitate (1971)
Dr. No (1962)
Live and Let Die – Pe cine nu lași să moară (1973)
Escape from Sobibor – Evadare din Sobibor (1987) e
The Front – Paravanul (1976)
Mr. & Mrs. Smith (1941)
Arabesque – Arabesc (1966)
The Bravados (1958)
Nea Mărin Miliardar (1979)
All Quiet on the Western Front – Pe frontul de Vest nimic nou (1979)
Gabriela, Cravo e Canela (1983)
Children of a Lesser God – Copii unui Dumnezeu mai mic (1986)
Revenge – Răzbunarea (1990)
Un serif extraterestru (1979)
The Conviction (1991) – La condanna
Reds (1981) – Rosii
Where Eagles Dare – Acolo unde se avântă vulturii (1968)
Sans soleil (1983)
Ice-Cold in Alex (1958)
The Divorcee (1930)
Roman Holiday – Vacanţă la Roma – (1953)
Children of the Corn – De veghe în lanul de porumb (1984)
Capone (1975)
Summer of ’42 – Vara lui ’42 (1971)
Dersu Uzala (1975)
The Thin Blue Line (1988) – Linia subțire albastră
The Gods Must Be Crazy – Nebunia Zeilor (1980)
Crimewave (1985)
Le Doulos – Denunţătorul (1962)
Groundhog Day – Ziua cârtiţei (1993)
A Stolen Life (1946) – Viață furată
Licence to Kill – Permis pentru crimă (1989)
For Your Eyes Only – Doar pentru ochii tăi (1981)
The Jungle Book – Cartea Junglei (1967)
Moonraker (1979)
Jet Pilot – Spioni și iubiți (1957)
Around the World in Eighty Days – Ocolul Pământului în 80 de zile (1956)
Anand (1971)
Murphy’s War (1971) – Războiul lui Murphy
Wedding Present (1936) – Cadoul de nuntă
Assault on a Queen (1966)
Claire’s knee (1970) – Genunchiul lui Claire
Short Circuit (1986)
Fearless Hyena – Răzbunarea dragonului (1979)
Rok spokojnego slonca (1984) – Anul soarelui liniștit
The Fly (1986) – Musca
Merrill’s Marauders (1962) e
Il Deserto Rosso – Deșertul roșu (1964)
Butterflies Are Free – Fluturii sunt liberi (1972)
The Secret of Santa Vittoria – Secretul din Santa Vittoria (1969)
What Did You Do in the War, Daddy? – Cum a fost la război, tăticule? (1966)
Jaws (1975)
The Prisoner (1955) e
Rear Window – În spatele ferestrei (1954)
The Europeans (1979) – Europenii
Fly Away Home (1996) – Zborul spre casă
The Party – Petrecerea (1968)
Morocco (1930) – Maroc
Nothing to Lose – Ce-am avut şi ce-am pierdut (1997)
Winnetou – 1. Teil (1963)
Le sang à la tête – Blood to the Head (1956)
Sasom i en spegel – Through a Glass Darkly (1961)
An American Werewolf in London – Un vârcolac american la Londra (1981)
Loulou (1980)
5 Fingers (1952)
Il Sorpasso – Depășirea (1962)
An Angel at My Table (1990)
Arsenic and Old Lace (1944) – Arsenic și dantelă veche
Sleuth – Jocuri fatale (1972)
Stella Dallas (1937)
Scrooged (1988)
A Christmas Carol (1938) – Colinda de Craciun – Varianta veche
Melodie en sous-sol – Melodie în subsol (1963)
The Woman in the Window – Femeia din vitrină (1944)
V boy idut odni ‘stariki’ – Only Old Men Are Going to Battle (1974)
Maigret et l’affaire Saint-Fiacre – Maigret și afacerea Saint-Fiacre (1959)
Moskva slezam ne verit – Moscova nu crede în lacrimi (1980)
Pikovaya dama (1982)
Miles from Home – Departe de casă (1988)
The Seventh Continent – Al şaptelea continent (1989)
Átame! (1989) – Tie Me Up! Tie Me Down! – Leagă-mă strâns
Paris brule-t-il? (1966) – Arde Parisul?
Road House – Clubul de noapte (1989)
Withnail and I (1987)
Olympia Part One: Festival of the Nations (1938) Olympia 1. Teil – Fest der Völker
Bez svideteley (1983) – Fără martori
The Wild One – Sălbaticul (1953)
My Darling Clementine – Draga mea Clementine (1946)
Little Darlings – În căutarea primei iubiri (1980)
Runaway Train – Trenul evadării (1985)
Murder, My Sweet (1944)
Les yeux sans visage (1960) – Eyes Without a Face
Paisan (1946) – Paisà
All That Jazz – Tot acest jazz (1979)
The Breakfast Club – Şcoala de sâmbătă (1985)
Get Carter – Recuperatorul (1971)
Dirty Harry – Comisarul Harry (1971)
Legend – Legenda (1985)
Held Up (1999) – Ostaticul
Les Enfants du paradis – Copiii paradisului (1945)
From Here to Eternity (1953)
Je suis timide… mais je me soigne – Sunt timid, dar mă tratez (1978)
Gay Purr-ee – Parisul vesel (1962)
Memphis Belle – Ultima misiune (1990)
Jungfrukallan – Izvorul fecioarei (1960)
The Friends of Eddie Coyle (1973) – Prietenii lui Eddie Coyle
Pet Sematary – Cimitirul animalelor (1989)
Vampyros Lesbos (1971)
Paradise Alley (1978)
Un condamne a mort s’est echappe – Un condamnat la moarte a evadat (1956)
Piedone l’africano – Piedone africanul (1978)
Creepshow (1982)
Gusarskaya ballada (1963)
Johnny Guitar (1954)
Once a Thief – A fost cândva hoț (1965)
Repulsion – Repulsie (1965)
The Right Stuff – Cursa spațială (1983)
Caravaggio (1986)
The Waterboy (1998) – Băiatul cu apă rece
Polosatyy reys – Raidul vărgat (1961)
Laura (1944)
L’armée des ombres – Armata umbrelor (1969)
Le petit soldat (1963)
Raging Bull – Taurul furios (1980)
The Client (1994) – Clientul
Riso amaro (1949) – Orez amar
Alye parusa (1961) – Pînze purpurii
The Young Philadelphians (1959)
Universal Soldier (1992) – Soldatul universal
Tabor ukhodit v nebo – O șatră urcă la cer (1976)
Bambi (1942)
Ningen no joken I – The Human Condition I: No Greater Love (1959)
55 Days at Peking – 55 de zile la Peking (1963)
Quand la femme s’en mêle – When the Woman Gets Confused (1957)
Sudba cheloveka – The Destiny of a Man (1959)
Odessa în flăcări ( 1942 )
Family Relations – Rodnya – Rubedeniile (1982)
Don Camillo la Moscova (1965)
Miami Supercops (1985) – Băieți buni, băieți răi
Le dernier métro – Ultimul metrou (1980)
Opening Night (1977) – În seara premierei
Les amants (1958) – Amantii
Operation Petticoat (1959)
Au nom de tous les miens (1983)
Play Misty for Me – Un cântec la cerere (1971)
Due soldi di speranza (1952)
Coming to America (1988) – Un prinț în America
Yol (1982) – Drumul
L’amour a mort (1984)
As Deusas (1972) – The Goddesses
La Piscine – Piscina (1969)
Zorro (1975)
Some Like It Hot – Unora le place jazz-ul (1959)
March or Die – Legiunea Străină (1977)
Blood & Orchids (1986)
Year of the Dragon – Anul dragonului (1985)
Tootsie (1982)
I Was a Male War Bride (1949)
Good Will Hunting (1997)
Fatal Attraction – Atracţie fatală (1987)
The Fortune Cookie – Prima de asigurare (1966)
Crocodile Dundee II (1988)
Voulez-vous danser avec moi (1959)
The Roman Spring of Mrs. Stone – O nouă primavară (1961)
Adventure in Sahara (1938)
I Live in Fear (1955) – Ikimono no kiroku
Meet John Doe (1941) – Vi-l prezint pe John Doe
Forbidden Planet (1956) – Planeta interzisă
Capriccio all’italiana (1968) – Ce sunt norii?
Wanderers of the Desert (1986) – El-haimoune
Gandhi (1982)
A Walk in the Spring Rain (1970)
The Offence (1973) – Ofensa
The Flight of Dragons (1982)
La Diagonale du fou (1984)
Papillon (1973)
La gueule de l’autre (1979)
Hair (1979)
Bigger Than Life (1956)
Germania anno zero – Germania în anul zero (1948)
Death on the Nile – Moarte pe Nil (1978)
Une affaire de femmes (1988) e
Missing in Action 2: The Beginning – Dispărut in misiune 2 (1985)
The Sheltering Sky – Cerul ocrotitor (1990)
Strangers on a Train – Străini în tren (1951)
Gatto nero – The Black Cat (1981)
Die verlorene Ehre der Katharina Blum oder (1975) – Onoarea pierdută a Katharinei Blum
Boogie Nights (1997) – Jurnalul unei vedete de film porno
Videodrome (1983)
Merry Christmas, Mr. Lawrence – Craciun fericit domnule Lawrence! (1983)
Revenge of the Ninja – Ninja II (1983)
Fiddler on the Roof – Scripcarul de pe acoperiș (1971)
The Unbelievable Truth – Dincolo de aparențe (1989)
El amor brujo (1986)
My Dinner with Andre (1981)
On the Beach – Ultimul ţărm (1959)
The Grifters – Escrocii (1990)
Red Heat – Febra roşie (1988)
Les quatre cents coups (1959) – Cele patru sute de lovituri
Inherit the Wind – Procesul maimuţelor (1960)
The Year of Living Dangerously (1982) – Un an de cumpană
Les parapluies de Cherbourg – Umbrelele din Cherbourg (1964)
Peeping Tom (1960) – Omul care ucide
Breakheart Pass – Trecătoarea morții (1975)
Ladyhawke – Domniţa şoim (1985)
E.T.: The Extra-Terrestrial (1982)
Merveilleuse Angelique – Minunata Angelique (1965)
Crash (1996) – Terapie de șoc
Pretty in Pink (1986)
The King of Comedy – Regele comediei (1982)
Batman (1989) e
I Never Sang for My Father – N-am cântat niciodată pentru tatăl meu (1970)
Neokonchennaya pyesa dlya mekhanicheskogo pianino – Piesă neterminată pentru pianină mecanică (1978)
In Cold Blood (1967)
Lover Come Back – Confidențe pe pernă (1961)
Jesus (1979)
L’amour en fuite (1979) – Dragoste pe fugă
The Magician (1958 ) – Ansiktet
1941 (1979)
In ginocchio da te – În genunchi mă întorc la tine (1964)
King & Country (1964)
The Unseen (1980)
Novecento – 1900 (1976)
Bud Abbott and Lou Costello in Hollywood (1945) – Abbott si Costello la Hollywood
The Sicilian – Sicilianul (1987)
Aus dem Leben der Marionetten – From the Life of the Marionettes (1980)
Le procès – Procesul (1962)
The 39 Steps – 39 de trepte (1935)
Under Capricorn – Tropicul Capricornului (1949)
My Favorite Wife (1940)
Le passager de la pluie – Un trecător în ploaie (1970)
Good Neighbor Sam – Bunul meu vecin Sam (1964)
My Life as a Dog (1985) – Mitt liv som hund
La drôlesse (1979) – The Hussy
Woman in the Dunes (1964) – Femeia nisipurilor
Topaz (1969)
Shoulder Arms – Charlot soldat (1918)
Reflections in a Golden Eye – Imagini într-un ochi de aur (1967)
Yeelen (1987)
Frenchman’s Creek (1944)
At Sword’s Point (1952)
This Is the Night (1932)
O Thiasos (1975) – The Travelling Players
Cinderella – Cenușăreasa (1950)
The River’s Edge (1957)
Anita: Swedish Nymphet (1973)
Lo chiamavano Bulldozer – I se spunea Buldozerul (1978)
Beaches – Prietenele (1988)
Le Bossu – Cocoșatul (1959)
Pickup on South Street (1953)
Man of the West (1958) – Omul din vest
Miller’s Crossing – Război in sânul mafiei (1990)
Love Story (1970)
Sissi – Prinţesa Sissi (1955)
Destry Rides Again (1939)
Breaker Morant (1980)
One, Two, Three – Unu, doi, trei (1961)
Hostsonaten – Sonată de Toamnă (1978)
The King of Marvin Gardens (1972)
Journey to the Bottom of the Sea (1961)
Shanghai Express (1932)
Le Battant – Reuşita (1983)
Sto dney posle detstva – One Hundred Days After Childhood (1975)
Rawhead Rex (1986)
Field of Dreams (1989)
Operation Crossbow (1965) – Operaţiunea Crossbow
The Fugitive Kind (1960) – Orfeu în infern
The Bad and the Beautiful (1952) – Urâtul si frumosul
Red Sonja (1985)
No Name on the Bullet (1959)
India Song (1975)
Escape to Witch Mountain (1975)
Star Wars: Episode VI – Return of the Jedi – Intoarcerea lui Jedi (1983)
Star Wars: Episode IV – A New Hope (1977)
La Vie et rien d’autre (1989)
Scarecrow – Sperietoarea (1973)
Sedotta e abbandonata – Sedusă și abandonată (1964)
Gervaise (1956)
Apache – Apașul (1954)
9 dney odnogo goda – 9 zile dintr-un an (1962)
Jour de fête (1949)
Mysterious Island – Insula Misterioasă (1961)
Jason and the Argonauts (1963)
The Terminator – Terminatorul (1984)
Răutăciosul adolescent (1969)
Moy laskovyy i nezhnyy zver – Gingașa și tandra mea fiară (1978)
The Goonies – Tâlharii (1985)
Pe aici nu se trece (1975)
Napoleon and Josephine: A Love Story – Napoleon și Josephine (1987) – Miniserie TV
They Who Dare (1954) e
Borsalino (1970)
Marie-Antoinette reine de France – Maria Antoaneta, Regina Franței (1956)
The Return of a Man Called Horse – Întoarcerea la trib (1976)
Borsalino and Co. – Împotriva mafiei (1974)
Full Metal Jacket – Platoșa de metal (1987)
Guess Who’s Coming to Dinner – Ghici cine vine la cină (1967)
An American in Paris (1951)
La belle captive (1983)
Sans toit ni loi – Vagabond (1985)
Police Academy – Academia de Poliţie (1984)
La femme de l’aviateur – Nevasta aviatorului (1981)
Bloodsport – Sport sângeros (1988)
La criatura (1977)
Balanta (1992)
Jaws 3-D (1983)
Working Girl – O femeie face carieră (1988)
Vokzal dlya dvoikh – Gară pentru doi (1983)
Belle epoque (1992)
The Philadelphia Story (1940)
Octopussy (1983)
A View to a Kill – Perspectiva unei crime (1985)
The Man with the Golden Gun – Pistolul de aur (1974)
L’assassino – The Assassin (1961)
Pe răspunderea mea (1956)
The Full Monty (1997)
Paths of Glory (1957)
Rambo: First Blood Part II (1985)
Afonya (1976)
Where the Buffalo Roam (1980) – Acolo unde cerul este mereu albastru
Drive Me Crazy (1999)
La nuit americaine (1973) – Noaptea americană
La captive (2000) – Captiva
Ucho (1970) – Urechea
Nostalghia – Nostalgia (1983)
Fantasia (1940)
The Little Prince – Micul prinț (1974)
I diavoli della guerra (1969) e
Tini zabutykh predkiv – Shadows of Forgotten Ancestors (1965)
Reversal of Fortune – Misterul familiei Von Bulow (1990) –
Braddock: Missing in Action III – Dispărut în misiune 3 (1988)
The Deer Hunter – Vânătorul de cerbi (1978)
Casino Royale (1967)
La Bamba (1987)
Gremlins 2: The New Batch (1990) – Gremlinii 2
Lilies of the Field (1963) – Crinii câmpului
Gunfighters of Abilene (1960)
Il vangelo secondo Matteo – Evanghelia după Matei (1964)
The Great Race – Marea Cursă (1965)
Too Late the Hero – Prea târziu pentru eroi (1970)
The Longest Day – Ziua cea mai lungă (1962)
Girl Happy – Fiți fericiți (1965)
I… comme Icare – I… de la Icar (1979)
Equus (1977)
Shining Through (1992) – O viata ca-n filme
… And Justice for All (1979) – Dreptate pentru toți
Three Kings – Regii Deşertului (1999)
The Dark Past (1948)
Junior (1994) – Gravidul
The Accidental Tourist (1988) – Turist intamplator
Ironweed – Iarba răului (1987)
Caravans (1978)
La messa è finita (1985)
Lepa sela lepo gore (1996) – Pretty Village, Pretty Flame
Les tribulations d’un chinois en Chine – Până peste urechi (1965)
An American Tail – O aventură americană (1986)
Romance on the Orient Express (1985) – Poveste de dragoste in Orient Expres
Les Felins (1964)
Le grand chemin (1987) – Un nou inceput
Touki Bouki (1973)
Duminica la ora sase (1966)
The Naked Gun 2 1/2: The Smell of Fear – Un polițist cu explozie întârziată 2 1/2 (1991)
Lethal Weapon 3 – Armă mortală 3 (1992)
Lethal Weapon – Armă mortală (1987)
Naked Gun 33 1/3: The Final Insult – Un polițist cu explozie întâziată 33 1/3 (1994)
Prizzi’s Honor (1985) – Onoarea familiei Prizzi
Destination Tokyo (1943)
Star Wars: Episode V – The Empire Strikes Back – Imperiul Contraatacă (1980)
Walking Tall – Praf și pulbere (1973)
The Last Picture Show – Ultimul spectacol cinematografic (1971)
Captain Sindbad (1963)
Mouchette (1967)
A Night to Remember (1958) e
Brigada Diverse intră în acţiune (1970)
Meet Me in St. Louis – Ne vedem în St. Louis (1944)
The Wizard of Oz (1939)
Man Bites Dog ( 1992 ) – C’est arrivé près de chez vous
Adam’s Rib (1949)
Lenin: The Train – Trenul lui Lenin (1988)
Waterloo Bridge (1940) – Podul Waterloo
Umberto D. (1952)
Chayka (1972) – Pescărușul
Desyat negrityat (1987) – Zece negri mititei
Die Ehe der Maria Braun (1979) – Căsătoria Mariei Braun
Splendor in the Grass – Splendoare în iarbă (1961)
Hiroshima mon amour – Hiroshima dragostea mea (1959)
Vlad Țepes (1979)
The 4th Man (1983) – De vierde man
Lethal Weapon 4 – Armă mortală 4 (1998)
Alien: Resurrection – Alien: Renaşterea (1997)
Blade Runner – Vânătorul de recompense (1982)
Wudang – Lovitură Fulgerătoare (1985)
Psycho (1960)
Brutti, sporchi e cattivi (1976) e
Year of the Jellyfish (1984) – L’année des méduses
A Clockwork Orange – Portocala mecanică (1971)
Two Girls and a Guy (1997) – Două fete și un băiat
Romper Stomper (1992) – Confruntarea
Single White Female (1992) – Anunț periculos
Les Nuits de la pleine lune (1984) – Nopțile cu lună plină
L’avare – Avarul (1980) e
Purple Rain (1984)
The Sand Pebbles – Canoniera de pe Yangtze (1966)
Winnetou und sein Freund Old Firehand – Winnetou and Old Firehand (1966)
Tikhiy Don – Donul liniștit (1957)
Dumbo (1941)
Zazie dans le metro (1960)