O aventură este aproape expusă atunci când soțul lui Claire se întoarce neașteptat de devreme de la Jocurile Olimpice de vară.