Miniserie completă The Sleepers, o dramă de spionaj care are loc la sfârșitul anului 1989 în Cehoslovacia, când Imperiul Sovietic ( URSS) se prăbușea. În mijlocul revoluției de catifea care a pus capăt a 40 de ani de dominație rusească, o femeie obișnuită este prinsă între cele două lumi, a securității de stat și a dizidenților. Ea este obligată treptat să descopere secrete neașteptate păstrate de amândouă părțile.