Droguri modificate ajung pe străzi şi ucid sora unei agente federale DEA. Aceasta va începe o investigaţie pentru a găsi sursa. Între timp, în interiorul cartelului, Bucătarul şi Călăul pornesc pe urmele celui care modifică drogurile, mergând pe „lanţ” din momentul în care sunt produse şi până sunt livrate.