O nominalizare Oscar, o nominalizare Globul de Aur. Evenimentele au loc în New York-ul anului 1981, cel mai violent din istoria metropolei, iar în centrul atenţiei se află o familie de imigranţi ce întâmpină extraordinare obstacole în drumul lor spre o viaţă împlinită pe tărâm american.