Naima are 16 ani și locuiește la Cannes. Are întreaga vara să aleagă ce vrea să facă cu viața ei. Apoi, verișoara ei Sofia, cu stilul ei de viață atrăgător, ajunge să-și petreacă vacanțele alături de ea.
